Nopeschmeedchen

Lëtzebuergesch
English
girl down the street
Français
fille du voisinage
Deutsch
Nachbarsmädchen
Tipo
SUBST N
Plural
Nopeschmeedercher

Pronúncia (AFI)

[nˈoːpəʃmeːtɕən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
Nachbarsmädchen
Français
(petite) voisine; fille des voisins; fille du voisinage
English
girl next door; girl down the street
Português
rapariga vizinha; rapariga da vizinhança
Nederlands
buurmeisje
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • Nopeschmeedchen
  • Nopeschmeedercher

Frases de exemplo

  1. d'Nopeschmeedche schéisst säi Fussball ëmmer widder eis Garagëpaart

    Significado: rapariga vizinha; rapariga da vizinhança

  2. eise Jong huet sech an d'Nopeschmeedche verkuckt

    Significado: rapariga vizinha; rapariga da vizinhança

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→