ofspäicheren

Lëtzebuergesch

English: to save
Français: sauvegarder
Deutsch: abspeichern

Type: VRB
Synonym: ofsaven
Auxiliary: hunn
Participe passé: ofgespäichert

Aussprooch (IPA)

[ˈoːfʃpæːɪɕəʀən]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch: abspeichern (digitale Daten)
Français: effectuer la sauvegarde de; sauvegarder (des données numériques)
English: to save (digital data)
Português: guardar; salvar (dados digitais)
Nederlands: saven (digitale gegevens)

Synonymer

ofsaven

Hiweiser zum Gebrauch

Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

ofgespäichert
ofgespäichertem
ofgespäicherten
ofgespäicherter
ofspäicheren
ofspäichers
ofspäichert
ofzespäicheren

Beispillsätz

passt op, datt dir (d'Dateien) richteg ofspäichert , ier der de Computer ausmaacht!
Bedeitung: effectuer la sauvegarde de; sauvegarder

Konjugatioun

Infinitiv: ofspäicheren
Partizip: ofgespäichert
Hëllefsverb: hunn

Indikativ · Present

ech: späicheren of
du: späichers of
hien / hatt / si: späichert of
mir: späicheren of
dir: späichert of
si: späicheren of

Indikativ · Passé composé

ech: hunn ofgespäichert
du: hues ofgespäichert
hien / hatt / si: huet ofgespäichert
mir: hunn ofgespäichert
dir: hutt ofgespäichert
si: hunn ofgespäichert

Indikativ · Plus-que-parfait

ech: hat ofgespäichert
du: has ofgespäichert
hien / hatt / si: hat ofgespäichert
mir: haten ofgespäichert
dir: hat ofgespäichert
si: haten ofgespäichert

Conditionnel · Present

ech: géif / géing ofspäicheren
du: géifs / géings ofspäicheren
hien / hatt / si: géif / géing ofspäicheren
mir: géifen / géingen ofspäicheren
dir: géift / géingt ofspäicheren
si: géifen / géingen ofspäicheren

Conditionnel · Passé

ech: hätt ofgespäichert
du: häss ofgespäichert
hien / hatt / si: hätt ofgespäichert
mir: hätten ofgespäichert
dir: hätt ofgespäichert
si: hätten ofgespäichert

Imperativ · Present

du: späicher of!
dir: späichert of!

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →