onbeschwéiert

Lëtzebuergesch
English
Français
insouciant
Deutsch
unbeschwert
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ˈonbəʃwɜɪɐt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
unbeschwert
Français
insouciant (léger)
English
carefree; unworried
Português
despreocupado (sem tormentos)
Nederlands
zorgeloos; onbezorgd; onbekommerd

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefonbeschwéierten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefonbeschwéierten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefonbeschwéierten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefonbeschwéierten
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefonbeschwéiert
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefonbeschwéiert
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefonbeschwéierter
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefonbeschwéierter
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefonbeschwéiert
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefonbeschwéiert
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefonbeschwéierten
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefonbeschwéierten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefonbeschwéiert
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefonbeschwéiert
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefonbeschwéierten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefonbeschwéierter
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefonbeschwéiertsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefonbeschwéiertsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefonbeschwéiertsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefonbeschwéiertsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefonbeschwéiertst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefonbeschwéiertst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefonbeschwéiertster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefonbeschwéiertster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefonbeschwéiertst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefonbeschwéiertst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefonbeschwéiertsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefonbeschwéiertsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefonbeschwéiertst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefonbeschwéiertst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefonbeschwéiertsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefonbeschwéiertster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • onbeschwéiert
  • onbeschwéiertem
  • onbeschwéierten
  • onbeschwéierter
  • onbeschwéiertst
  • onbeschwéiertstem
  • onbeschwéiertsten
  • onbeschwéiertster

Voorbeeldzinnen

  1. ech denken haut nach gären u meng onbeschwéiert Kannerzäit zeréck

    Betekenis: zorgeloos; onbezorgd; onbekommerd

  2. an enger Zone de rencontre soll een d'Kanner onbeschwéiert kënne spille loossen

    Betekenis: zorgeloos; onbezorgd; onbekommerd

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→