priedegen

Lëtzebuergesch
English
to preach; to advocate
Français
prêcher
Deutsch
predigen
Type
VRB
Auxiliary
hunn
Participe passé
gepriedegt

Pronunciation (IPA)

[pʀˈiədəʑən]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
predigen (verkündigen)
Français
prêcher (annoncer, enseigner)
English
to preach (to proclaim)
Português
pregar (anunciar, ensinar)
Nederlands
verkondigen

Meaning 2

Deutsch
predigen (wiederholt mahnen)
Français
prêcher (répéter, recommander sans cesse à)
English
to preach; to advocate
Português
pregar (repetir, recomendar constantemente a)
Nederlands
oproepen tot; voorhouden

Meaning 3

Deutsch
predigen (eine Predigt halten)
Français
prêcher (prononcer un sermon)
English
to preach (a sermon)
Português
pregar (proferir um sermão)
Nederlands
preken (een preek houden)

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • gepriedegt
  • gepriedegtem
  • gepriedegten
  • gepriedegter
  • priedeg
  • priedegen
  • priedegs
  • priedegt

Example sentences

  1. d'Missionaren hunn d'Evangelium gepriedegt

    Meaning 1: to preach

  2. mir hunn doheem dacks genuch gepriedegt kritt, d'Kamelle wieren net gutt fir d'Zänn

    Meaning 2: to preach; to advocate

  3. d'Askees priedegen ass méi einfach ewéi se praktizéieren

    Meaning 2: to preach; to advocate

  4. eise Paschtouer ka gutt priedegen

    Meaning 3: to preach

  5. du häss sollen nolauschteren, de Paschtouer priedegt nëmmen eng Kéier!

    colloquial

    Meaning 3: to preach

Verb conjugation

Infinitive
priedegen
Past participle
gepriedegt
Auxiliary
hunn
Indicative · Present
ech
priedegen
du
priedegs
hien / hatt / si
priedegt
mir
priedegen
dir
priedegt
si
priedegen
Indicative · Perfect
ech
hu gepriedegt
du
hues gepriedegt
hien / hatt / si
huet gepriedegt
mir
hu gepriedegt
dir
hutt gepriedegt
si
hu gepriedegt
Indicative · Pluperfect
ech
hat gepriedegt
du
has gepriedegt
hien / hatt / si
hat gepriedegt
mir
hate gepriedegt
dir
hat gepriedegt
si
hate gepriedegt
Conditional · Present
ech
géif / géing priedegen
du
géifs / géings priedegen
hien / hatt / si
géif / géing priedegen
mir
géifen / géinge priedegen
dir
géift / géingt priedegen
si
géifen / géinge priedegen
Conditional · Past
ech
hätt gepriedegt
du
häss gepriedegt
hien / hatt / si
hätt gepriedegt
mir
hätte gepriedegt
dir
hätt gepriedegt
si
hätte gepriedegt
Imperative · Present
du
priedeg!
dir
priedegt!

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →