Remark
Lëtzebuergesch
- English
- remark; remark [critical comment]
- Français
- remarque [commentaire]; remarque [critique, réflexion désobligeante]
- Deutsch
- Bemerkung [Anmerkung, Äußerung]; (abschätzige) Bemerkung
- Woordsoort
- SUBST F
- Meervoud
- Remarken
- Synoniem
- Bemierkung
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- Bemerkung (Anmerkung, Äußerung)
- Français
- remarque (commentaire)
- English
- comment; remark
- Português
- comentário (observação, reparo)
- Nederlands
- opmerking (commentaar)
Synoniemen
Bemierkung
Betekenis 2
- Deutsch
- (abschätzige) Bemerkung
- Français
- remarque (critique, réflexion désobligeante)
- English
- remark (critical comment)
- Português
- comentário (crítica, reparo depreciativo)
- Nederlands
- aanmerking (afkeurende opmerking)
Synoniemen
Bemierkung
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
Voorbeeldzinnen
all konstruktiv Remark ass wëllkomm
Betekenis 1: opmerking
huet nach een eng Remark zu deem leschte Punkt?
Betekenis 1: opmerking
ech schreiwe mer Remarke mam Bläistëft un de Rand
Betekenis 1: opmerking
ech loosse mer deng Remarken net méi gefalen!
Betekenis 2: aanmerking
eise Chef huet mer wéinst mengem Piercing eng Remark gemaach
Betekenis 2: aanmerking
Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0
→
LuxVocabulary