Schicksal

Lëtzebuergesch
English
lot [fate, destiny]; fate [higher power]
Français
destin [sort]; destin [fatalité]
Deutsch
Schicksal [Los, Geschick]; Schicksal [höhere Macht]
Type
SUBST N
Synonym
Lous

Aussprooch (IPA)

[ʃˈikzaːl]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch
Schicksal (Los, Geschick)
Français
destin (sort)
English
lot (fate, destiny)
Português
destino (sorte, fado)
Nederlands
lot (lotsbestemming)

Synonymer

Lous

Bedeitung 2

Deutsch
Schicksal (höhere Macht)
Français
destin (fatalité)
English
fate (higher power)
Português
destino (fatalidade)
Nederlands
noodlot (hogere macht)
Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

  • Schicksal
  • Schicksaler

Beispillsätz

  1. fréier haten d'Doléiner e schwéiert Schicksal

    Bedeitung 1: destin

  2. d'Schicksal huet et gutt mat mir gemengt

    Bedeitung 2: destin

  3. et war Schicksal , datt mir zwee eis begéint hunn

    Bedeitung 2: destin

  4. dat musse mer dem Schicksal iwwerloossen

    Bedeitung 2: destin

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →