schlaudoen

Lëtzebuergesch
English
to be full of gloating
Français
remplir d'un malin plaisir
Deutsch
mit Schadenfreude erfüllen
Type
VRB
Auxiliary
hunn
Participe passé
schlaugedoen

Pronunciation (IPA)

[ʃlˈɑʊdoːən]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
mit Schadenfreude erfüllen
Français
remplir d'un malin plaisir
English
to be full of gloating
Português
encher de um prazer maligno
Nederlands
genoegen doen (als leedvermaak)

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • schlau
  • schlaudeet
  • schlaudéing
  • schlaudéit
  • schlaudoen
  • schlaudoung
  • schlaugedoen
  • schlauzedoen

Example sentences

  1. et deet mer schlau , datt deen Téinert sech blaméiert huet!

    Meaning: to be full of gloating

Verb conjugation

Infinitive
schlaudoen
Past participle
schlaugedoen
Auxiliary
hunn
Indicative · Present
hien / hatt / si
deet schlau
Indicative · Simple past
hien / hatt / si
doung schlau
Indicative · Perfect
hien / hatt / si
huet schlaugedoen
Indicative · Pluperfect
hien / hatt / si
hat schlaugedoen
Conditional · presentSimple
hien / hatt / si
déit / déing schlau
Conditional · Present
hien / hatt / si
géif / géing schlaudoen
Conditional · Past
hien / hatt / si
hätt schlaugedoen

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →