Séil

Lëtzebuergesch

English: spirit; soul [person]; soul
Français: esprit; âme [personne]; âme [dans la foi religieuse]
Deutsch: Seele [Geist, Psyche]; Seele [Mensch]; Seele [im religiösen Glauben]

Aussprooch (IPA)

[zɜɪl]

Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

ale philosophesche Virstellungen no besteet de Mënsch aus Leif a Séil
Bedeitung 1: âme; esprit
hei erkaalt een sech d'Séil am Leif
ëmgangssproochlech
Bedeitung 1: âme; esprit
du schwätz mer aus der Séil
ëmgangssproochlech
Bedeitung 1: âme; esprit
déi zwee sinn en Häerz an eng Séil
ëmgangssproochlech
Bedeitung 1: âme; esprit
dee Kärel ass schwaarz bis an d'Séil
ëmgangssproochlech
Bedeitung 1: âme; esprit
hien huet sech d'Séil aus dem Leif gejaut
ëmgangssproochlech
Bedeitung 1: âme; esprit
d'Musikante ware mat Leif a Séil bei der Saach
ëmgangssproochlech
Bedeitung 1: âme; esprit
Iessen an Drénken hält Leif a Séil zesummen
ëmgangssproochlech
Bedeitung 1: âme; esprit
du bass eng trei Séil
Bedeitung 2: âme
et war keng lieweg Séil ënnerwee
Bedeitung 2: âme
déi pensionéiert Doktesch war déi gutt Séil bei eis am Duerf
Bedeitung 2: âme
hien ass eng Séil vun engem Mënsch
ëmgangssproochlech
Bedeitung 2: âme
am chrëschtleche Glawen ass d'Séil onstierflech
Bedeitung 3: âme
hie war op déi Ierfschaft aus ewéi der Däiwel op eng aarme Séil
ëmgangssproochlech
Bedeitung 3: âme
ech géif meng Séil fir e gutt Stéck Kënnbak verkafen
ëmgangssproochlech
Bedeitung 3: âme