LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- fougueux
- Deutsch
- temperamentvoll
- Type
- ADJ
temperamentvoll
Aussprache (IPA)
[tæmpeʀɑmˈæntfol]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- temperamentvoll
- Français
- fougueux; dynamique; avec entrain, avec fougue
- English
- feisty; spirited; dynamic; dynamically
- Português
- fogoso; dinâmico; com entusiasmo, veementemente
- Nederlands
- temperamentvol; vurig
Gebrauchshinweise
Adjektivdeklination
Adjektivdeklination →
| Adjektivdeklination | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positiv · Singular · Maskulin · Nominativ | temperamentvollen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativ | temperamentvollen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Dativ | temperamentvollen |
| Positiv · Singular · Maskulin · Genitiv | temperamentvollen |
| Positiv · Singular · Feminin · Nominativ | temperamentvoll |
| Positiv · Singular · Feminin · Akkusativ | temperamentvoll |
| Positiv · Singular · Feminin · Dativ | temperamentvoller |
| Positiv · Singular · Feminin · Genitiv | temperamentvoller |
| Positiv · Singular · Neutrum · Nominativ | temperamentvollt |
| Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativ | temperamentvollt |
| Positiv · Singular · Neutrum · Dativ | temperamentvollen |
| Positiv · Singular · Neutrum · Genitiv | temperamentvollen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | temperamentvoll |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | temperamentvoll |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | temperamentvollen |
| Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | temperamentvoller |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativ | temperamentvollsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativ | temperamentvollsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Dativ | temperamentvollsten |
| Superlativ · Singular · Maskulin · Genitiv | temperamentvollsten |
| Superlativ · Singular · Feminin · Nominativ | temperamentvollst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativ | temperamentvollst |
| Superlativ · Singular · Feminin · Dativ | temperamentvollster |
| Superlativ · Singular · Feminin · Genitiv | temperamentvollster |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativ | temperamentvollst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativ | temperamentvollst |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Dativ | temperamentvollsten |
| Superlativ · Singular · Neutrum · Genitiv | temperamentvollsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ | temperamentvollst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ | temperamentvollst |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativ | temperamentvollsten |
| Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv | temperamentvollster |
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- temperamentvoll
- temperamentvollem
- temperamentvollen
- temperamentvoller
- temperamentvollst
- temperamentvollstem
- temperamentvollsten
- temperamentvollster
- temperamentvollt
Anwendungsbeispiele
als Jugendleche waars de anscheinend temperamentvoll , haut bass de d'Rou a Persoun
Bedeutung: temperamentvoll
esou en temperamentvollt Päerd ass näischt fir Ufänger!
Bedeutung: temperamentvoll
de jonke Politiker huet säi Standpunkt temperamentvoll vertrueden
Bedeutung: temperamentvoll