temperamentvoll

Lëtzebuergesch
English
Français
fougueux
Deutsch
temperamentvoll
Type
ADJ

Aussprooch (IPA)

[tæmpeʀɑmˈæntfol]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch
temperamentvoll
Français
fougueux; dynamique; avec entrain, avec fougue
English
feisty; spirited; dynamic; dynamically
Português
fogoso; dinâmico; com entusiasmo, veementemente
Nederlands
temperamentvol; vurig

Hiweiser zum Gebrauch

Adjektivformen

Adjektivformen →
AdjektivformenLëtzebuergesch
Positiv · Singular · Männlech · Nominativtemperamentvollen
Positiv · Singular · Männlech · Akkusativtemperamentvollen
Positiv · Singular · Männlech · Dativtemperamentvollen
Positiv · Singular · Männlech · Genitivtemperamentvollen
Positiv · Singular · Weiblech · Nominativtemperamentvoll
Positiv · Singular · Weiblech · Akkusativtemperamentvoll
Positiv · Singular · Weiblech · Dativtemperamentvoller
Positiv · Singular · Weiblech · Genitivtemperamentvoller
Positiv · Singular · Neutral · Nominativtemperamentvollt
Positiv · Singular · Neutral · Akkusativtemperamentvollt
Positiv · Singular · Neutral · Dativtemperamentvollen
Positiv · Singular · Neutral · Genitivtemperamentvollen
Positiv · Plural · All Geschlechter · Nominativtemperamentvoll
Positiv · Plural · All Geschlechter · Akkusativtemperamentvoll
Positiv · Plural · All Geschlechter · Dativtemperamentvollen
Positiv · Plural · All Geschlechter · Genitivtemperamentvoller
Superlativ · Singular · Männlech · Nominativtemperamentvollsten
Superlativ · Singular · Männlech · Akkusativtemperamentvollsten
Superlativ · Singular · Männlech · Dativtemperamentvollsten
Superlativ · Singular · Männlech · Genitivtemperamentvollsten
Superlativ · Singular · Weiblech · Nominativtemperamentvollst
Superlativ · Singular · Weiblech · Akkusativtemperamentvollst
Superlativ · Singular · Weiblech · Dativtemperamentvollster
Superlativ · Singular · Weiblech · Genitivtemperamentvollster
Superlativ · Singular · Neutral · Nominativtemperamentvollst
Superlativ · Singular · Neutral · Akkusativtemperamentvollst
Superlativ · Singular · Neutral · Dativtemperamentvollsten
Superlativ · Singular · Neutral · Genitivtemperamentvollsten
Superlativ · Plural · All Geschlechter · Nominativtemperamentvollst
Superlativ · Plural · All Geschlechter · Akkusativtemperamentvollst
Superlativ · Plural · All Geschlechter · Dativtemperamentvollsten
Superlativ · Plural · All Geschlechter · Genitivtemperamentvollster
Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

  • temperamentvoll
  • temperamentvollem
  • temperamentvollen
  • temperamentvoller
  • temperamentvollst
  • temperamentvollstem
  • temperamentvollsten
  • temperamentvollster
  • temperamentvollt

Beispillsätz

  1. als Jugendleche waars de anscheinend temperamentvoll , haut bass de d'Rou a Persoun

    Bedeitung: fougueux; dynamique; avec entrain, avec fougue

  2. esou en temperamentvollt Päerd ass näischt fir Ufänger!

    Bedeitung: fougueux; dynamique; avec entrain, avec fougue

  3. de jonke Politiker huet säi Standpunkt temperamentvoll vertrueden

    Bedeitung: fougueux; dynamique; avec entrain, avec fougue

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →