textuell

Lëtzebuergesch
English
Français
textuel; textuel
Deutsch
textlich; wörtlich
Type
ADJ
Synonym
wiertlech; wuertwiertlech

Pronunciation (IPA)

[tækstwˈæl]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
textlich; in Textform; textuell
Français
textuel; au niveau du texte
English
textual
Português
textual; a nível do texto
Nederlands
tekstueel

Meaning 2

Deutsch
wörtlich
Français
textuel; mot pour mot; textuellement
English
literal; word-for-word; literally, word for word
Português
textual; palavra por palavra; textualmente
Nederlands
woordelijk (woord voor woord)

Synonyms

wiertlech · wuertwiertlech

Adjective forms

Adjective forms →
Adjective formsLëtzebuergesch
Positive · Singular · Masculine · Nominativetextuellen
Positive · Singular · Masculine · Accusativetextuellen
Positive · Singular · Masculine · Dativetextuellen
Positive · Singular · Masculine · Genitivetextuellen
Positive · Singular · Feminine · Nominativetextuell
Positive · Singular · Feminine · Accusativetextuell
Positive · Singular · Feminine · Dativetextueller
Positive · Singular · Feminine · Genitivetextueller
Positive · Singular · Neuter · Nominativetextuellt
Positive · Singular · Neuter · Accusativetextuellt
Positive · Singular · Neuter · Dativetextuellen
Positive · Singular · Neuter · Genitivetextuellen
Positive · Plural · All genders · Nominativetextuell
Positive · Plural · All genders · Accusativetextuell
Positive · Plural · All genders · Dativetextuellen
Positive · Plural · All genders · Genitivetextueller
Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • textuell
  • textuellem
  • textuellen
  • textueller
  • textuellt

Example sentences

  1. de Staatsrot huet e puer textuell Ännerungen um Gesetzesprojet virgeholl

    Meaning 1: textual

  2. dëse Saz ass en textuellt Zitat aus der Bibel

    Meaning 2: literal; word-for-word; literally, word for word

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →