LuxVocabulary

Theorie

Lëtzebuergesch
English
theory [scientific system]; theory [hypothesis]; theory [theoretical knowledge]
Français
théorie [système scientifique]; théorie [hypothèse]; théorie [connaissances théoriques]
Deutsch
Theorie [wissenschaftliches System]; Theorie [Annahme]; Theorie [theoretisches Wissen]
Type
SUBST F

Aussprooch (IPA)

[teoʀˈiː]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch
Theorie (wissenschaftliches System)
Français
théorie (système scientifique)
English
theory (scientific system)
Português
teoria (sistema científico)
Nederlands
theorie (wetenschappelijk systeem)

Bedeitung 2

Deutsch
Theorie (Annahme)
Français
théorie (hypothèse)
English
theory (hypothesis)
Português
teoria (hipótese)
Nederlands
theorie (hypothese)

Bedeitung 3

Deutsch
Theorie (theoretisches Wissen)
Français
théorie (connaissances théoriques)
English
theory (theoretical knowledge)
Português
teoria (conhecimentos teóricos)
Nederlands
theorie (theoretische kennis)
Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

  • Theorie
  • Theorien

Beispillsätz

  1. eis Chimiesprofessesch huet d'Theorie mat engem Experiment illustréiert

    Bedeitung 1: théorie

  2. der Police hir Theorie ass, datt d'Abriecher zu méi waren

    Bedeitung 2: théorie

  3. et ass heiansdo onméiglech, d'Theorie an d'Praxis ëmzesetzen

    Bedeitung 3: théorie

  4. hien ass an der Theorie fir de Fürerschäin duerchgefall

    Bedeitung 3: théorie

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →