Trauer
Lëtzebuergesch
- English
- mourning; to wear mourning; (period of) mourning
- Français
- en deuil; porter le deuil [se vêtir de noir]; (période officielle de) deuil
- Deutsch
- in Trauer; Trauer tragen; Trauer [Trauerzeit]
- Type
- SUBST M
- Lex
- am Trauer; Trauer droen
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- in Trauer
- Français
- en deuil
- English
- mourning
- Português
- enlutado
- Nederlands
- in de rouw
Bedeutung 2
- Deutsch
- Trauer tragen
- Français
- porter le deuil (se vêtir de noir)
- English
- to wear mourning
- Português
- estar de luto
- Nederlands
- rouw aannemen (rouwkleding dragen)
Bedeutung 3
- Deutsch
- Trauer (Trauerzeit)
- Français
- (période officielle de) deuil
- English
- (period of) mourning
- Português
- (período oficial de) luto
- Nederlands
- rouw; rouwtijd
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- am Trauer
- Trauer
- Trauer droen
Anwendungsbeispiele
mir drécken der Famill am Trauer eist Bäileed aus
Bedeutung 1: in Trauer
d'Wittfra huet ee Joer laang Trauer gedroen
Bedeutung 2: Trauer tragen
bei Geleeënheet vun nationalem Trauer hänken d'Fändelen op halbmast
Bedeutung 3: Trauer
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary