verschlofen

Lëtzebuergesch
English
Français
Deutsch
Woordsoort
ADJ

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
verschlafen (schläfrig, müde)
Français
mal réveillé; à moitié endormi

Betekenis 2

Deutsch
verschlafen (Ort)
Français
endormi; peu animé (endroit)

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefverschlofenen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefverschlofenen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefverschlofenen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefverschlofenen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefverschlofen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefverschlofen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefverschlofener
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefverschlofener
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefverschlofent
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefverschlofent
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefverschlofenen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefverschlofenen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefverschlofen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefverschlofen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefverschlofenen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefverschlofener
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • verschlofen
  • verschlofenem
  • verschlofenen
  • verschlofener
  • verschlofent

Voorbeeldzinnen

  1. mat verschlofene Gesiichter souzen d'Kanner méindes moies an der Schoul

  2. du gesäis nach ganz verschlofen aus, bass de iere spéit an d'Bett komm?

  3. an deem verschlofenen Duerf ass jo glat näischt lass!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→