zoustoen

Lëtzebuergesch
English
to be due to; to have a right to
Français
revenir de droit à; appartenir à
Deutsch
zustehen
Type
VRB
Auxiliary
hunn
Participe passé
zougestanen; zougestan

Pronunciation (IPA)

[tsˈəʊʃtoːən]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
zustehen
Français
revenir de droit à
English
to be due to (to be an entitlement)
Português
pertencer a; caber a; competir a
Nederlands
recht hebben op

Meaning 2

Deutsch
zustehen
Français
appartenir à (d'émettre un jugement)
English
to be up to; to have a right to
Português
caber a (emitir um juízo)
Nederlands
het recht hebben om

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • zou
  • zougestan
  • zougestanen
  • zousteet
  • zoustéing
  • zoustéingen
  • zousti
  • zoustinn
  • zoustoen
  • zoustoung
  • zoustoungen
  • zouzestoen

Example sentences

  1. ech hätt gären dat, wat mer zousteet

    Meaning 1: to be due to

  2. déi Invaliderent steet mir zou

    Meaning 1: to be due to

  3. well mir en Deel vun de Lännereie gehéiert, steet mir och en Deel vun der Pacht zou

    Meaning 1: to be due to

  4. et steet eis net zou , ee vun hinnen ze jugéieren

    Meaning 2: to be up to; to have a right to

Verb conjugation

Infinitive
zoustoen
Past participle
zougestanen / zougestan
Auxiliary
hunn
Indicative · Present
hien / hatt / si
steet zou
si
stinn zou
Indicative · Simple past
hien / hatt / si
stoung zou
si
stoungen zou
Indicative · Perfect
hien / hatt / si
huet zougestanen / zougestan
si
hunn zougestanen / zougestan
Indicative · Pluperfect
hien / hatt / si
hat zougestanen / zougestan
si
haten zougestanen / zougestan
Conditional · presentSimple
hien / hatt / si
stéing zou
si
stéingen zou
Conditional · Present
hien / hatt / si
géif / géing zoustoen
si
géifen / géingen zoustoen
Conditional · Past
hien / hatt / si
hätt zougestanen / zougestan
si
hätten zougestanen / zougestan

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →