hartnäckeg

Lëtzebuergesch
English
persistent
Français
persévérant
Deutsch
hartnäckig [beharrlich]
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[hˈɑʀtnækəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
hartnäckig (beharrlich)
Français
persévérant; de manière persévérante
English
persistent; persevering; persistently, perseveringly
Português
perseverante; tenaz; tenazmente
Nederlands
hardnekkig (vasthoudend, volhardend)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativohartnäckegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativohartnäckegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativohartnäckegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivohartnäckegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativohartnäckeg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativohartnäckeg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativohartnäckeger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivohartnäckeger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativohartnäckegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativohartnäckegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativohartnäckegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivohartnäckegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativohartnäckeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativohartnäckeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativohartnäckegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivohartnäckeger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativohartnäckegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativohartnäckegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativohartnäckegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivohartnäckegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativohartnäckegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativohartnäckegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativohartnäckegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivohartnäckegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativohartnäckegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativohartnäckegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativohartnäckegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivohartnäckegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativohartnäckegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativohartnäckegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativohartnäckegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivohartnäckegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • hartnäckeg
  • hartnäckegem
  • hartnäckegen
  • hartnäckeger
  • hartnäckegst
  • hartnäckegstem
  • hartnäckegsten
  • hartnäckegster
  • hartnäckegt

Frases de exemplo

  1. ech ka ganz hartnäckeg sinn, wann ech eppes onbedéngt wëll erreechen

    Significado: perseverante; tenaz; tenazmente

  2. d'Rebellen hunn hir Positioune ganz hartnäckeg géint d'Arméi verdeedegt

    Significado: perseverante; tenaz; tenazmente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→