niewent

Lëtzebuergesch
English
beside; next to; besides
Français
à côté de
Deutsch
neben
Tipo
PREP
Sinónimo
am Verglach mat

Pronúncia (AFI)

[nˈiəvənt]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
neben (räumlich)
Français
à côté de ((au)près de)
English
next to; beside
Português
ao lado de; junto de; ao pé de
Nederlands
naast (ruimtelijk)

Significado 2

Deutsch
neben (verglichen mit)
Français
à côté de (comparé à)
English
compared to; next to
Português
em comparação com
Nederlands
in vergelijking met

Sinónimos

am Verglach mat

Significado 3

Deutsch
neben (zusätzlich zu, außer)
Français
à côté de (en plus de, en marge de)
English
besides
Português
(para) além de (afora, em adição a)
Nederlands
naast (afgezien van)

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • niewent

Frases de exemplo

  1. stell deng Schong niewent de Schaf!

    Significado 1: ao lado de; junto de; ao pé de

  2. mäi beschte Kolleeg sëtzt an der Schoul niewent mir

    Significado 1: ao lado de; junto de; ao pé de

  3. niewent där Katastroph ass dat doten e klengt Ongléck!

    Significado 2: em comparação com

  4. niewent hirem Beruff këmmert si sech ëm d'Kanner an ëm de Stot

    Significado 3: (para) além de

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→