LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- cancanier
- Deutsch
- klatschsüchtig
- Type
- ADJ
traatscheg
Pronunciation (IPA)
[tʀˈaːtʃəɕ]
Meanings and translations
Meaning 1
- Deutsch
- klatschsüchtig
- Français
- cancanier; médisant
- English
- gossipy
- Português
- bisbilhoteiro; coscuvilheiro
- Nederlands
- roddelziek
Usage notes
Adjective forms
Adjective forms →
| Adjective forms | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positive · Singular · Masculine · Nominative | traatschegen |
| Positive · Singular · Masculine · Accusative | traatschegen |
| Positive · Singular · Masculine · Dative | traatschegen |
| Positive · Singular · Masculine · Genitive | traatschegen |
| Positive · Singular · Feminine · Nominative | traatscheg |
| Positive · Singular · Feminine · Accusative | traatscheg |
| Positive · Singular · Feminine · Dative | traatscheger |
| Positive · Singular · Feminine · Genitive | traatscheger |
| Positive · Singular · Neuter · Nominative | traatschegt |
| Positive · Singular · Neuter · Accusative | traatschegt |
| Positive · Singular · Neuter · Dative | traatschegen |
| Positive · Singular · Neuter · Genitive | traatschegen |
| Positive · Plural · All genders · Nominative | traatscheg |
| Positive · Plural · All genders · Accusative | traatscheg |
| Positive · Plural · All genders · Dative | traatschegen |
| Positive · Plural · All genders · Genitive | traatscheger |
| Superlative · Singular · Masculine · Nominative | traatschegsten |
| Superlative · Singular · Masculine · Accusative | traatschegsten |
| Superlative · Singular · Masculine · Dative | traatschegsten |
| Superlative · Singular · Masculine · Genitive | traatschegsten |
| Superlative · Singular · Feminine · Nominative | traatschegst |
| Superlative · Singular · Feminine · Accusative | traatschegst |
| Superlative · Singular · Feminine · Dative | traatschegster |
| Superlative · Singular · Feminine · Genitive | traatschegster |
| Superlative · Singular · Neuter · Nominative | traatschegst |
| Superlative · Singular · Neuter · Accusative | traatschegst |
| Superlative · Singular · Neuter · Dative | traatschegsten |
| Superlative · Singular · Neuter · Genitive | traatschegsten |
| Superlative · Plural · All genders · Nominative | traatschegst |
| Superlative · Plural · All genders · Accusative | traatschegst |
| Superlative · Plural · All genders · Dative | traatschegsten |
| Superlative · Plural · All genders · Genitive | traatschegster |
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- traatscheg
- traatschegem
- traatschegen
- traatscheger
- traatschegst
- traatschegstem
- traatschegsten
- traatschegster
- traatschegt
Example sentences
dat, wat s de eiser traatscheger Nopesch verziels, weess kuerz drop dat ganzt Duerf
Meaning: gossipy