LuxVocabulary

Dictionnaire luxembourgeois – N

841 entrées du dictionnaire

nullLëtzebuergesch
EN
nil
FR
zéro
DE
null
nullLëtzebuergesch
EN
rubbish; not the slightest
FR
nul; pas le moindre
DE
miserabel; null
NullpunktLëtzebuergesch
EN
freezing (point) [on a scale of measurement]; rock bottom
FR
barre des zéros [d'une échelle graduée] [d'une échelle graduée]; (degré) zéro [minimum]
DE
Nullpunkt [einer Skala]; Nullpunkt [Tiefpunkt]
NumerisatiounLëtzebuergesch
EN
digitization
FR
numérisation
DE
Digitalisierung
NummLëtzebuergesch
EN
name [of a person, of an animal]; name [designation]; in the name of [on behalf of]; name [reputation]
FR
nom [d'une personne, d'un animal]; nom [désignation]; au nom de; nom [réputation, renommée]
DE
Name [Eigenname]; Name [Bezeichnung]; im Namen von; Name [Ruf, Ansehen]
NummerLëtzebuergesch
EN
number [of order, of identification]; (telephone) number; number [issue]; size [of clothing]; act [performance]; character [person]
FR
numéro [d'ordre, d'identification, de rue]; numéro (de téléphone); numéro [d'une publication]; taille [de confection]; numéro [d'un spectacle]; (drôle de) numéro [personne]
DE
Nummer [Ordnungsnummer, Identifikationsnummer]; Nummer [Telefonnummer]; Ausgabe; Nummer [Konfektionsgröße]; Nummer [Darbietung]; Nummer [Person]
nummeréierenLëtzebuergesch
EN
to number
FR
numéroter
DE
nummerieren
NummereschëldLëtzebuergesch
EN
registration plate
FR
plaque d'immatriculation
DE
Nummernschild
NummeroLëtzebuergesch
EN
number [of order, of identification]; (telephone) number; number [issue of a magazine]; size [of clothing]; character [unusual, amusing person]; number
FR
numéro [d'ordre, d'identification, de rue]; numéro (de téléphone); numéro [d'une publication]; taille [de confection]; (drôle de) numéro [personne]; numéro [de loterie]
DE
Nummer [Ordnungsnummer, Identifikationsnummer]; Nummer [Telefonnummer]; Ausgabe; Nummer [Konfektionsgröße]; Nummer [Person]; Losnummer [einer Lotterie] [einer Lotterie]
NuntiusLëtzebuergesch
EN
nuncio
FR
nonce
DE
Nuntius
NuqueLëtzebuergesch
EN
nape [of the neck]
FR
nuque
DE
Nacken
Nur-SultanLëtzebuergesch
FR
Noursoultan
DE
Nur-Sultan
NutriaLëtzebuergesch
EN
coypu
FR
ragondin
DE
Nutria
NylonLëtzebuergesch
EN
nylon
FR
nylon
DE
Nylon
NymphefliedermausLëtzebuergesch
EN
alcathoe bat
FR
murin d'Alcathoe
DE
Nymphenfledermaus
nymphomaneschLëtzebuergesch
EN
nymphomaniac
FR
nymphomane
DE
nymphoman
NymphomanieLëtzebuergesch
EN
nymphomania
FR
nymphomanie
DE
Nymphomanie
NymphomaninLëtzebuergesch
EN
nymphomaniac
FR
nymphomane
DE
Nymphomanin
nächstLëtzebuergesch
EN
next
FR
prochain
DE
nächste(r,s)
NächsteléiftLëtzebuergesch
EN
neighbourly love [love for one's fellow man]
FR
amour du prochain
DE
Nächstenliebe
NäerdenLëtzebuergesch
EN
Noerdange
FR
Noerdange
DE
Noerdingen
NäertrechLëtzebuergesch
EN
Noertrange
FR
Noertrange
DE
Noertringen
NäertrichLëtzebuergesch
EN
Noertrange
FR
Noertrange
DE
Noertringen
NäerzengLëtzebuergesch
EN
Noertzange
FR
Noertzange
DE
Noertzingen
NäidLëtzebuergesch
EN
jealousy
FR
jalousie [envie]
DE
Neid
NäidsenLëtzebuergesch
EN
Neidhausen
FR
Neidhausen
DE
Neidhausen
näipenLëtzebuergesch
EN
to doze
FR
somnoler
DE
dösen
NäischnotzLëtzebuergesch
EN
crook; (little) rascal
FR
arnaqueur; vaurien
DE
Betrüger; Schelm
näischtLëtzebuergesch
EN
nothing; free of charge; in vain; without reason
FR
rien (de); ne ... rien (de); gratuitement; en vain; sans raison; (ne ...) rien (de)
DE
nichts; gratis; umsonst
NäischtertLëtzebuergesch
EN
tinker
FR
coquin
DE
Spitzbube
nämlechLëtzebuergesch
EN
because; that is to say
FR
car; à savoir
DE
nämlich
nämmlechtLëtzebuergesch
EN
same; the same (as)
FR
même; pareil (à)
DE
gleich; gleich (wie)
NärstoffLëtzebuergesch
EN
nutrient
FR
substance nutritive
DE
Nährstoff
NäschtchenLëtzebuergesch
EN
nest [of birds, of insects]; hole
FR
nid [d'animaux]; trou
DE
Nest [Brutstätte]; Nest [Kaff]
nätzenLëtzebuergesch
EN
to water
FR
arroser; arroser le jardin
DE
sprengen; (den Garten) gießen
NätztLëtzebuergesch
EN
wetness
FR
temps pluvieux
DE
Nässe