LuxVocabulary

Luxemburgisches Wörterbuch – A

2128 Wörterbucheinträge

ausgewuessLëtzebuergesch
EN
fully grown
FR
physiquement développé
DE
ausgewachsen
ausgibegLëtzebuergesch
EN
substantial; in depth
FR
copieux; approfondi
DE
ausgiebig; umfassend
ausginnLëtzebuergesch
EN
to give out; to pass oneself off as
FR
dépenser; se faire passer pour
DE
ausgeben; sich ausgeben als
AusgläichLëtzebuergesch
EN
balance [equivalence]; compensation [financial]
FR
équilibre [répartition convenable]; réparation [financière]
DE
Ausgleich [Ausgleichen von Ungleichheiten]; Wiedergutmachung
ausgläichenLëtzebuergesch
EN
to balance; to equalize
FR
équilibrer; s'équilibrer; égaliser
DE
wettmachen; auf einen Gleichstand kommen; den Ausgleich erzielen
ausgoenLëtzebuergesch
EN
to end; to go out; to die; to run out of; to fall out; to radiate from; to assume that
FR
finir; s'éteindre; venir à manquer; tomber; émaner de; présupposer que
DE
aufhören; erlöschen; ausgehen; ausfallen; ausgehen von; davon ausgehen, dass
ausgrenzenLëtzebuergesch
EN
to exclude
FR
exclure
DE
ausgrenzen
ausgruewenLëtzebuergesch
EN
to dig up; to uncover
FR
déterrer; mettre au jour; faire revivre
DE
ausgraben; freilegen; wieder aufleben lassen
AusgruewungenLëtzebuergesch
EN
excavations
FR
fouilles [archéologiques]
DE
Ausgrabungen
aushalenLëtzebuergesch
EN
to stand; to bear; to live off
FR
endurer; résister à; vivre aux dépens de
DE
ertragen; aushalten; auf Kosten leben von
aushandelenLëtzebuergesch
EN
to negotiate
FR
négocier
DE
aushandeln
ausheelenLëtzebuergesch
EN
to heal
FR
guérir
DE
ausheilen
AushëllefLëtzebuergesch
EN
temp
FR
auxiliaire [personnel intérimaire]
DE
Aushilfskraft [Ersatzmann, Ersatzfrau]
aushëllefenLëtzebuergesch
EN
to help out; to help out with
FR
aider; dépanner avec
DE
aushelfen; aushelfen mit
aushielegenLëtzebuergesch
EN
to hollow out
FR
creuser
DE
aushöhlen
aushiewelenLëtzebuergesch
EN
to lever out
FR
levier pour sortir
DE
aushebeln
aushiewenLëtzebuergesch
EN
to dig out
FR
creuser
DE
ausschachten
aushillegenLëtzebuergesch
EN
to hollow out
FR
creuser
DE
aushöhlen
aushuelenLëtzebuergesch
EN
to draw one's arm back; to digress
FR
armer sa frappe; faire des digressions
DE
ausholen
aushunnLëtzebuergesch
FR
avoir ôté
DE
abhaben
aushändegenLëtzebuergesch
EN
to hand over; to surrender
FR
remettre; délivrer
DE
aushändigen
aushänkenLëtzebuergesch
EN
to hang out; to display
FR
accrocher à la fenêtre; placarder
DE
hinaushängen; anschlagen
auskennenLëtzebuergesch
EN
to know one's way around; to be well up on
FR
(bien) connaître; s'y connaître
DE
sich auskennen
ausklamerenLëtzebuergesch
EN
to ignore
FR
laisser de côté
DE
ausklammern
ausklammerenLëtzebuergesch
EN
to ignore
FR
laisser de côté
DE
ausklammern
ausklappenLëtzebuergesch
EN
to knock out; to lower
FR
débourrer; sortir
DE
ausklopfen; ausfahren
ausklénkenLëtzebuergesch
EN
to release; to disengage; to notch
FR
décliqueter
DE
ausklinken
ausknipsenLëtzebuergesch
EN
to turn off
FR
éteindre
DE
ausknipsen
auskommenLëtzebuergesch
EN
to manage with; to manage without; to get on well with
FR
se débrouiller avec; pouvoir se passer de; bien s'entendre avec
DE
auskommen mit; auskommen ohne; ein gutes Verhältnis haben mit
auskrazenLëtzebuergesch
EN
to scrape (out); to pick out
FR
cureter; curer
DE
kürettieren; auskratzen
auskräischenLëtzebuergesch
EN
to have a good cry
FR
se soulager par des pleurs
DE
ausweinen
auskrämpenLëtzebuergesch
EN
to unhook
FR
décrocher
DE
abhängen
auskuckenLëtzebuergesch
EN
to keep an eye out for
FR
chercher du regard
DE
sich die Augen ausschauen nach
auskuppelenLëtzebuergesch
EN
to disengage; to declutch
FR
débrayer
DE
auskuppeln
auslaachenLëtzebuergesch
EN
to laugh at
FR
rire de
DE
auslachen
auslaaschtenLëtzebuergesch
EN
to operate at full capacity
FR
exploiter à plein rendement
DE
auslasten
AuslaaschtungLëtzebuergesch
EN
capacity utilization rate
FR
taux d'occupation
DE
Auslastung
auslaatschenLëtzebuergesch
EN
to wear out
FR
user
DE
auslatschen
AuslafLëtzebuergesch
EN
room to move about; enclosure [for chicken]
FR
espace pour se dépenser; enclos [pour la volaille]
DE
Auslauf [Raum, Bewegungsfreiheit]; Auslauf [eingezäunter Freilauf]
auslafenLëtzebuergesch
EN
to leak; to empty itself; to run out; to go all over
FR
se répandre; se vider; expirer; parcourir
DE
auslaufen; abklappern
AuslandLëtzebuergesch
EN
abroad [foreign country]
FR
étranger [pays]
DE
Ausland
AuslandsreesLëtzebuergesch
EN
journey [or trip] abroad
FR
voyage à l'étranger
DE
Auslandsreise
ausleeënLëtzebuergesch
EN
to put down; to display; to interpret
FR
placer par terre; étaler; interpréter
DE
auslegen; deuten
AusleeferLëtzebuergesch
EN
foothill
FR
contrefort
DE
Ausläufer
ausléinenLëtzebuergesch
EN
to lend; to borrow something
FR
prêter (à); emprunter quelque chose
DE
ausleihen; sich etwas ausleihen
ausléisenLëtzebuergesch
EN
to bring on; to set off
FR
susciter; déclencher
DE
hervorrufen; auslösen
AusléiserLëtzebuergesch
EN
shutter button; catalyst
FR
déclencheur [bouton]; prétexte
DE
Auslöser [Knopf]; Auslöser [Anlass]
ausliewenLëtzebuergesch
EN
to realize; to live it up; to die out
FR
réaliser; se défouler; se perdre
DE
verwirklichen; sich ausleben; sich überleben
ausliwwerenLëtzebuergesch
EN
to deliver; to hand over; to be at the mercy of
FR
distribuer; remettre; être à la merci de
DE
ausliefern; überstellen; ausgeliefert sein
AusliwwerungLëtzebuergesch
EN
extradition
FR
extradition
DE
Auslieferung
ausloggenLëtzebuergesch
EN
to log out
FR
se déconnecter
DE
ausloggen
ausloossenLëtzebuergesch
EN
to miss; to skip; to leave turned off; to leave off; to vent; to melt; to speak one's mind; to take out on
FR
laisser passer; omettre; laisser éteint; ne pas (re)mettre; décharger; faire fondre; se prononcer sur; se défouler
DE
versäumen; auslassen; ausschmelzen; sich auslassen über; sich abreagieren
auslousenLëtzebuergesch
EN
to select by lot
FR
tirer au sort
DE
auslosen
AuslousungLëtzebuergesch
EN
drawing by a lot; assignment
FR
tirage au sort
DE
Auslosung
ausluedenLëtzebuergesch
EN
to unload; to offload; to cancel an invitation
FR
décharger; décommander
DE
entladen; abladen; ausladen
ausläffelenLëtzebuergesch
EN
to empty
FR
vider
DE
auslöffeln
AuslännerLëtzebuergesch
EN
foreigner
FR
étranger
DE
Ausländer
AuslännerinLëtzebuergesch
EN
foreigner (female)
FR
étrangère
DE
Ausländerin
AuslännerwalrechtLëtzebuergesch
EN
alien suffrage
FR
droit de vote des étrangers
DE
Ausländerwahlrecht
auslänneschLëtzebuergesch
EN
foreign
FR
étranger
DE
ausländisch
ausmaachenLëtzebuergesch
EN
to switch off; to put out; to fix; to bother; to affect; to have a positive effect; to characterize; to add up to
FR
éteindre; se mettre d'accord sur; effacer; déplaire; chagriner; avoir un effet favorable; caractériser; représenter
DE
ausmachen; löschen; etwas ausmachen; bedrücken; bewirken; charakterisieren; betragen
ausmiessenLëtzebuergesch
EN
to measure
FR
mesurer
DE
ausmessen
ausmolenLëtzebuergesch
EN
to imagine something
FR
s'imaginer quelque chose
DE
sich etwas ausmalen
AusmoossLëtzebuergesch
EN
scale [proportions]; to the same extent as
FR
envergure; dans la même mesure que
DE
Dimension [Bedeutung, Gewicht]; in demselben Maße wie
ausmoossenLëtzebuergesch
EN
to measure
FR
mesurer
DE
ausmessen
ausmäerzenLëtzebuergesch
EN
to eradicate
FR
éradiquer
DE
ausmerzen
AusnamLëtzebuergesch
EN
exception
FR
exception
DE
Ausnahme
AusnamesituatiounLëtzebuergesch
EN
exceptional circumstances
FR
situation d'exception
DE
Ausnahmesituation
AusnamezoustandLëtzebuergesch
EN
state of emergency
FR
état d'exception
DE
Ausnahmezustand
ausnamsweisLëtzebuergesch
EN
exceptionally
FR
à titre exceptionnel
DE
ausnahmsweise
ausnotzenLëtzebuergesch
EN
to exploit
FR
profiter de; exploiter
DE
ausnutzen
ausootmenLëtzebuergesch
EN
to blow out; to breathe out
FR
expirer
DE
ausatmen
auspakenLëtzebuergesch
EN
to unwrap; to empty; to talk
FR
déballer; vider son sac
DE
auspacken
auspolsterenLëtzebuergesch
EN
to pad
FR
capitonner
DE
auspolstern
auspompelenLëtzebuergesch
EN
to pump out
FR
pomper
DE
auspumpen
ausposaunenLëtzebuergesch
EN
to broadcast
FR
crier sur les toits
DE
ausposaunen
auspressenLëtzebuergesch
EN
to juice
FR
presser
DE
auspressen
AuspuffLëtzebuergesch
EN
exhaust
FR
pot d'échappement
DE
Auspuff
auspäifenLëtzebuergesch
EN
to hiss
FR
siffler
DE
auspfeifen
ausquetschenLëtzebuergesch
EN
to pump
FR
cuisiner
DE
ausquetschen
ausradéierenLëtzebuergesch
EN
to eliminate
FR
éliminer
DE
vernichten
ausraiberenLëtzebuergesch
EN
to plunder; to rob
FR
piller; dévaliser
DE
plündern; berauben
ausrangéierenLëtzebuergesch
EN
to scrap
FR
mettre hors service
DE
ausrangieren
ausrappenLëtzebuergesch
EN
to pull out
FR
arracher
DE
herausreißen
ausraumenLëtzebuergesch
EN
to clear; to clean out
FR
vider; piller
DE
leerräumen; plündern
ausrechnenLëtzebuergesch
EN
to calculate
FR
calculer
DE
ausrechnen
ausreesenLëtzebuergesch
EN
to leave the country
FR
quitter le pays
DE
ausreisen
ausrenkenLëtzebuergesch
EN
to dislocate
FR
déboîter
DE
ausrenken
ausrëselenLëtzebuergesch
EN
to shake out
FR
secouer
DE
ausschütteln
AusrësserLëtzebuergesch
EN
runaway; breakaway [runner, driver]
FR
fugueur; (coureur) échappé
DE
Ausreißer [Ausgerissener]; Ausreißer [Läufer, Fahrer]
AusrësserinLëtzebuergesch
EN
runaway; breakaway [runner, driver] (female)
FR
fugueuse; (coureuse) échappée
DE
Ausreißerin; Ausreißerin
ausrëtschenLëtzebuergesch
EN
to slip; to allow to slip
FR
glisser; déraper
DE
ausgleiten; abrutschen
AusriedLëtzebuergesch
EN
excuse [justification]; excuse [pretext]
FR
excuse [justification]; prétexte [raison]
DE
Ausrede [Entschuldigung]; Ausrede [Vorwand]
ausriedenLëtzebuergesch
EN
to dissuade from; to allow to finish speaking
FR
faire renoncer à; permettre de finir d'exprimer sa pensée à
DE
ausreden; ausreden lassen
AusrifferLëtzebuergesch
EN
auctioneer
FR
crieur [dans une vente aux enchères]
DE
Auktionator [bei Versteigerungen]
AusrifferinLëtzebuergesch
EN
auctioneer (female)
FR
crieuse
DE
Ausruferin
ausriichtenLëtzebuergesch
EN
to achieve; to pass on to; to align
FR
obtenir; transmettre à; aligner
DE
bewirken; ausrichten
AusriichtungLëtzebuergesch
EN
alignment; orientation
FR
orientation; orientation
DE
Ausrichtung; Ausrichtung
ausrottenLëtzebuergesch
EN
to extirpate; to eradicate
FR
éradiquer
DE
ausrotten
ausrouenLëtzebuergesch
EN
to have a rest
FR
se reposer
DE
sich ausruhen
AusruffLëtzebuergesch
EN
cry; shout
FR
exclamation
DE
Ausruf
ausruffenLëtzebuergesch
EN
to proclaim
FR
proclamer
DE
ausrufen
AusruffzeechenLëtzebuergesch
EN
exclamation mark
FR
point d'exclamation
DE
Ausrufezeichen
ausrullenLëtzebuergesch
EN
to roll something out; to roll to a stop; to coast
FR
dérouler; rouler de plus en plus lentement et s'arrêter
DE
ausrollen
ausrutschenLëtzebuergesch
EN
to slip; to allow to slip
FR
glisser; déraper
DE
ausgleiten; abrutschen
AusrutscherLëtzebuergesch
EN
gaffe
FR
bévue [bourde, gaffe]
DE
Ausrutscher [taktlose Bemerkung]
ausrüstenLëtzebuergesch
EN
to equip (with)
FR
équiper (en)
DE
ausrüsten (mit)
AusrüstungLëtzebuergesch
EN
equipment
FR
équipement [matériel]
DE
Ausrüstung [Material]
ausschabenLëtzebuergesch
EN
to scrape (out)
FR
cureter
DE
kürettieren
AusschabungLëtzebuergesch
EN
curettage
FR
curetage [de l'utérus]
DE
Abrasio
ausschaffenLëtzebuergesch
EN
to draw up
FR
concevoir
DE
ausarbeiten
ausschaltenLëtzebuergesch
EN
to switch off; to eliminate
FR
éteindre; éliminer
DE
abschalten; beseitigen
ausschëddenLëtzebuergesch
EN
to empty; to pour away; to release
FR
vider; verser à l'égout; sécréter
DE
entleeren; wegschütten; ausschütten
ausscheedenLëtzebuergesch
EN
to excrete; to be eliminated
FR
sécréter; être éliminé
DE
ausscheiden
AusschlagLëtzebuergesch
EN
rash; to tip the scales
FR
éruption cutanée; être déterminant
DE
Ausschlag [der Haut]; den Ausschlag geben
ausschléissenLëtzebuergesch
EN
to exclude; to rule out
FR
écarter; exclure
DE
ausgrenzen; ausschließen
ausschloenLëtzebuergesch
EN
to knock out; to kick out; to swing; to bud
FR
casser; ruer; osciller; bourgeonner
DE
herausschlagen; ausschlagen; austreiben
ausschlofenLëtzebuergesch
EN
to sleep it off; to have a lie-in
FR
cuver son vin; faire la grasse matinée
DE
seinen Rausch ausschlafen; sich ausschlafen
AusschlossLëtzebuergesch
EN
exclusion
FR
exclusion
DE
Ausschluss
ausschneidenLëtzebuergesch
EN
to cut out
FR
découper
DE
ausschneiden
AusschnëttLëtzebuergesch
EN
extract [from a text]; neckline
FR
extrait [d'un texte]; décolleté
DE
Auszug; Halsausschnitt
AusschreidungLëtzebuergesch
EN
disturbance
FR
débordement [lors d'une manifestation sociale]
DE
Ausschreitung
ausschreiwenLëtzebuergesch
EN
to write out; to call for bids for; to advertise publicly; to allow to finish writing
FR
écrire en toutes lettres; annoncer publiquement; offrir publiquement; permettre de terminer son texte à
DE
ausschreiben; zu Ende schreiben lassen
AusschreiwungLëtzebuergesch
EN
call for bids
FR
appel d'offres
DE
Ausschreibung [öffentliche Aufforderung, Angebote zu machen]
ausschwenkenLëtzebuergesch
EN
to rinse (out)
FR
rincer
DE
ausspülen
ausschwäifenLëtzebuergesch
EN
to run riot
FR
déborder
DE
ausschweifen
ausschwätzenLëtzebuergesch
EN
to pronounce; to voice; to hear out; to have it out with; to unburden oneself to; to speak out against
FR
prononcer; exprimer; permettre de finir d'exprimer sa pensée à; s'expliquer; s'épancher auprès de; prendre position contre
DE
aussprechen; äußern; ausreden lassen; sich aussprechen; sein Herz ausschütten; sich aussprechen gegen
AusseministerLëtzebuergesch
EN
Minister of Foreign Affairs
FR
ministre des Affaires étrangères
DE
Außenminister
AusseministèreLëtzebuergesch
EN
Ministry of Foreign Affairs [government department, administration]; Ministry of Foreign Affairs [building]
FR
ministère des Affaires étrangères [département ministériel, portefeuille ministériel]; ministère des Affaires étrangères [bâtiment]
DE
Außenministerium [Behörde, Zuständigkeitsbereich]; Außenministerium [Gebäude]
AusseministerinLëtzebuergesch
EN
Minister of Foreign Affairs (female)
FR
ministre des Affaires étrangères (féminin)
DE
Außenministerin
AusseministeschLëtzebuergesch
EN
Minister of Foreign Affairs (female)
FR
ministre des Affaires étrangères (féminin)
DE
Außenministerin
AussendéngschtLëtzebuergesch
EN
fieldwork [work outside the office]
FR
service externe
DE
Außendienst
AussenhandelLëtzebuergesch
EN
foreign trade
FR
commerce extérieur
DE
Außenhandel
aussënnerenLëtzebuergesch
EN
to pick out
FR
trier
DE
aussortieren
AussenseiterLëtzebuergesch
EN
outsider [loner]; outsider [sports contestant]
FR
marginal (social); outsider [concurrent]
DE
Außenseiter [Einzelgänger]; Außenseiter [in einem Wettkampf]
AussepolitikLëtzebuergesch
EN
foreign policy
FR
politique extérieure
DE
Außenpolitik
ausserLëtzebuergesch
EN
unless; except that
FR
sauf; si ce n'est que
DE
außer; außer dass
ausserLëtzebuergesch
EN
apart from; in addition to; to be beside oneself
FR
à l'exception de; outre; être hors de soi (de)
DE
außer; zusätzlich zu; außer sich sein (vor)
ausserdeemLëtzebuergesch
EN
what's more
FR
qui plus est
DE
außerdem
ausserierdeschLëtzebuergesch
EN
extraterrestrial
FR
extraterrestre
DE
außerirdisch
ausserschouleschLëtzebuergesch
FR
parascolaire; extrascolaire
DE
außerschulisch; außerschulisch
AussesäiterLëtzebuergesch
EN
outsider [loner]; outsider [sports contestant]
FR
marginal (social); outsider [concurrent]
DE
Außenseiter [Einzelgänger]; Außenseiter [in einem Wettkampf]
AussesäiterinLëtzebuergesch
EN
(female) outsider; (female) outsider
FR
marginale (sociale); outsider
DE
Außenseiterin; Außenseiterin
aussetzenLëtzebuergesch
EN
to abandon; to adjourn; to offer; to subject to; to find fault with
FR
abandonner; ajourner; offrir; exposer; avoir quelque chose à redire au sujet de
DE
aussetzen; vertagen; in Aussicht stellen; preisgeben; etwas auszusetzen haben an
AusseweltLëtzebuergesch
EN
outside world
FR
monde extérieur
DE
Außenwelt
aussichenLëtzebuergesch
EN
to search (high and low)
FR
fouiller
DE
aussuchen
AussichtLëtzebuergesch
EN
view [panorama]; prospect; to have in view; to hold out the prospect
FR
vue [panorama]; perspective; avoir en vue; laisser entrevoir à
DE
Panoramablick; Aussicht [Möglichkeit]; in Aussicht haben; in Aussicht stellen
AussichtspunktLëtzebuergesch
EN
viewpoint
FR
point de vue [panorama]
DE
Aussichtspunkt
AussiichtLëtzebuergesch
EN
view [panorama]; prospect; to have in view; to hold out the prospect
FR
vue [panorama]; perspective; avoir en vue; laisser entrevoir à
DE
Panoramablick; Aussicht [Möglichkeit]; in Aussicht haben; in Aussicht stellen
AussiichtspunktLëtzebuergesch
EN
viewpoint
FR
point de vue [panorama]
DE
Aussichtspunkt
AussoLëtzebuergesch
EN
comment; evidence; message
FR
remarque; témoignage; message [contenu]
DE
Äußerung; Aussage [vor Gericht, bei der Polizei]; Sinngehalt
aussoenLëtzebuergesch
EN
to get across; to give evidence
FR
exprimer; témoigner
DE
ausdrücken; aussagen
ausspanenLëtzebuergesch
EN
to unyoke; to pinch somebody's girlfriend, boyfriend; to rest
FR
dételer; piquer; se détendre
DE
ausspannen; abspenstig machen; ausruhen
ausspillenLëtzebuergesch
EN
to play; to draw; to play off against; to finish playing; to lead
FR
jouer; procéder au tirage de; se servir de ... contre; finir de jouer; ouvrir la partie
DE
ausspielen; ausspielen gegen; zu Ende spielen
ausspreedenLëtzebuergesch
EN
to unfold
FR
déployer
DE
spreizen
ausspreeënLëtzebuergesch
EN
to unfold
FR
déployer
DE
spreizen
AussproochLëtzebuergesch
EN
pronunciation; discussion
FR
prononciation; mise au point
DE
Aussprache [Sprechweise]; Aussprache [Meinungsaustausch]
ausspullenLëtzebuergesch
EN
to wash out; to wear away
FR
passer à l'eau; éroder
DE
ausspülen; auswaschen
ausspärenLëtzebuergesch
EN
to lock out; to lock oneself out
FR
fermer la porte à; s'enfermer dehors
DE
aussperren; sich aussperren
ausstafféierenLëtzebuergesch
EN
to decorate; to equip (with)
FR
aménager; équiper (de)
DE
einrichten; ausstatten (mit)
AusstattungLëtzebuergesch
EN
equipment; furniture
FR
équipement; fournitures
DE
Ausstattung
ausstellenLëtzebuergesch
EN
to show; to issue
FR
exposer; délivrer
DE
ausstellen; ausfertigen
AusstellerLëtzebuergesch
EN
exhibitor
FR
exposant
DE
Aussteller
AusstellerinLëtzebuergesch
EN
exhibitor
FR
exposante
DE
Ausstellerin
AusstellungLëtzebuergesch
EN
show; issuing
FR
exposition [présentation publique]; délivrance [d'une pièce administrative]
DE
Ausstellung [Veranstaltung]; Ausfertigung
AusstellungshalLëtzebuergesch
EN
exhibition hall
FR
hall d'exposition
DE
Ausstellungshalle
ausstiechenLëtzebuergesch
EN
to punch out
FR
découper
DE
ausstechen
ausstierwenLëtzebuergesch
EN
to become extinct
FR
disparaître
DE
aussterben
AusstigLëtzebuergesch
EN
exit
FR
abandon [renoncement]
DE
Ausstieg [Abkehr, Abwendung]
ausstoenLëtzebuergesch
EN
to bear; to be unable to bear; to be fond of; to be outstanding
FR
endurer; ne pas pouvoir supporter; apprécier; être en suspens
DE
erleiden; nicht ausstehen können; gut leiden können; anstehen
ausstoussenLëtzebuergesch
EN
to belch; to kick out of
FR
émettre; écarter (de)
DE
ausstoßen; ausstoßen (aus)
ausstralenLëtzebuergesch
EN
to radiate; to air
FR
répandre; émettre
DE
spenden; senden; verbreiten
AusstralungLëtzebuergesch
EN
charisma
FR
aura [charisme] [charisme]
DE
Ausstrahlung [Charisma]
ausstreckenLëtzebuergesch
EN
to hold out; to stretch out
FR
tendre; s'étendre
DE
ausstrecken; sich ausstrecken
aussträichenLëtzebuergesch
EN
to cross out
FR
raturer
DE
durchstreichen
aussuckelenLëtzebuergesch
EN
to suck dry
FR
aspirer; saigner
DE
aussaugen
AustauschLëtzebuergesch
EN
exchange [of information]; educational exchange (programme)
FR
échange [de renseignements, de documents]; programme d'échange [entre institutions d'enseignement]
DE
Austausch; Austauschprogramm [zwischen Bildungsanstalten]
austauschenLëtzebuergesch
EN
to swap
FR
échanger; remplacer
DE
austauschen; ersetzen
AusterLëtzebuergesch
EN
oyster
FR
huître
DE
Auster
austippenLëtzebuergesch
EN
to tip out
FR
vider
DE
entleeren
austobenLëtzebuergesch
EN
to unwind
FR
se défouler
DE
sich austoben
australeschLëtzebuergesch
EN
Australian
FR
australien
DE
australisch
AustralienLëtzebuergesch
EN
Australia
FR
Australie
DE
Australien
AustralierLëtzebuergesch
EN
Australian
FR
Australien
DE
Australier