LuxVocabulary

Luxemburgisches Wörterbuch – P

1724 Wörterbucheinträge

presentabelLëtzebuergesch
EN
presentable
FR
présentable
DE
vorzeigbar
PresentateurLëtzebuergesch
FR
présentateur; présentateur (sportif); animateur
DE
Nachrichtensprecher; Sportmoderator; Moderator
PresentatiounLëtzebuergesch
EN
presentation; introduction [of a person]; presentation [in broadcasting]; presentation [form, appearance]
FR
présentation [promotion, démonstration]; présentation [d'une personne]; présentation [d'une émission de radio, de télévision]; présentation [apparence]
DE
Präsentation [Vorführung, Darstellung]; Vorstellung [einer Person]; Moderation [im Rundfunk oder Fernsehen]; Präsentation [Aufmachung, Gestaltung]
PresentatriceLëtzebuergesch
FR
présentateur; présentateur (sportif); animateur
DE
Nachrichtensprecher; Sportmoderator; Moderator
presentéierenLëtzebuergesch
EN
to present; to arrange; to show; to cut a fine figure; to present oneself; to present itself
FR
présenter; dresser; montrer; avoir belle allure; se présenter
DE
präsentieren; ansagen; anrichten; vorstellen; vorzeigen; Eindruck machen; vorstellig werden; auftreten
PresenzLëtzebuergesch
EN
presence [physical]; presence [charisma]
FR
présence [physique]; présence [rayonnement d'une personne]
DE
Anwesenheit [Gegenwart]; Präsenz [Ausstrahlung]
presidéierenLëtzebuergesch
EN
to chair
FR
présider
DE
präsidieren
PresidenceLëtzebuergesch
EN
presidency
FR
présidence
DE
Vorsitz
PresidentLëtzebuergesch
EN
president [of a state]; president [of an organization]
FR
président [chef d'État]; président [d'une association, d'une organisation]
DE
Präsident [Staatsoberhaupt]; (erste(r)) Vorsitzende(r)
PresidentinLëtzebuergesch
EN
president [of a state]; president [of an organization]
FR
président [chef d'État]; président [d'une association, d'une organisation]
DE
Präsident [Staatsoberhaupt]; (erste(r)) Vorsitzende(r)
PresidentschaftLëtzebuergesch
EN
presidency [office]; presidency [term, period]
FR
présidence [mandat]; présidence [durée d'un mandat]
DE
Präsidentschaft [Amt]; Präsidentschaft [Amtszeit]
PresidentschaftskandidatLëtzebuergesch
EN
presidential candidate
FR
candidat à la présidence
DE
Präsidentschaftskandidat
PressLëtzebuergesch
EN
press [machine]; press [media]; press [field of activity]; press [reporters]
FR
presse [machine]; presse [médias]; presse [secteur d'activité]; presse [professionnels des médias]
DE
Presse [Maschine]; Presse [Medien]; Presse [Tätigkeitsbereich]; Presse [Reporter]
PressefräiheetLëtzebuergesch
EN
freedom of the press
FR
liberté de la presse
DE
Pressefreiheit
presséierenLëtzebuergesch
EN
to be urgent; to hurry
FR
presser; se presser
DE
eilen; sich beeilen
presséiertLëtzebuergesch
EN
in a hurry
FR
pressé
DE
in Eile
PressekonferenzLëtzebuergesch
EN
press conference
FR
conférence de presse
DE
Pressekonferenz
pressenLëtzebuergesch
EN
to press; to press out; to pack together; to push
FR
presser; pousser
DE
pressen
PressespriecherLëtzebuergesch
EN
spokeswoman
FR
attaché de presse
DE
Pressesprecher
PressessiounLëtzebuergesch
EN
procession
FR
procession
DE
Prozession
PressiounLëtzebuergesch
EN
procession
FR
procession
DE
Prozession
PressloftLëtzebuergesch
EN
compressed air
FR
air comprimé
DE
Druckluft
PresswéiLëtzebuergesch
EN
contraction [during childbirth]
FR
douleur expulsive [lors de l'accouchement]
DE
Presswehe
PrestataireLëtzebuergesch
EN
service provider
FR
prestataire (de services)
DE
Dienstleister
PrestatiounLëtzebuergesch
EN
service [benefit]; performance
FR
prestation (de service); prestation [performance]
DE
Dienstleistung; Darbietung
PrestigeLëtzebuergesch
EN
prestige
FR
prestige
DE
Prestige
presuméiertLëtzebuergesch
EN
presumed
FR
présumé
DE
mutmaßlich
PrêtLëtzebuergesch
EN
loan
FR
prêt (bancaire)
DE
Hypothek [Darlehen]
PretekollLëtzebuergesch
EN
ticket [for a traffic offence]
FR
contravention [avertissement taxé]; contravention [document]
DE
gebührenpflichtige Verwarnung; Strafzettel [Dokument]
Pretemer_HaffLëtzebuergesch
EN
Prétemerhaff
FR
Prétemerhaff
DE
Prétemerhaff
PreteritumLëtzebuergesch
FR
imparfait
DE
Präteritum
PretoriaLëtzebuergesch
FR
Prétoria
DE
Pretoria
prettLëtzebuergesch
EN
to be ready
FR
être prêt
DE
bereit sein
PrettenLëtzebuergesch
EN
Prettingen
FR
Prettingen
DE
Prettingen
prettleeënLëtzebuergesch
EN
to lay out ready
FR
préparer
DE
bereitlegen
PrevalenztestLëtzebuergesch
FR
étude de prévalence
DE
Prävalenztest
prevenéierenLëtzebuergesch
EN
to inform; to forewarn
FR
prévenir
DE
verständigen; vorwarnen
PreventiounLëtzebuergesch
EN
prevention
FR
prévention [mesures préventives]
DE
Prävention [Vorbeugung]
PreventiounscampagneLëtzebuergesch
EN
prevention campaign
FR
campagne de prévention
DE
Präventionskampagne
preventivLëtzebuergesch
EN
preventive
FR
préventif
DE
präventiv
PreventivmoossnamLëtzebuergesch
EN
preventive measure
FR
mesure de prévention
DE
Präventivmaßnahme
PrevisiounLëtzebuergesch
EN
prediction
FR
prévision [prospective]
DE
Vorhersage
PrezedenzfallLëtzebuergesch
EN
precedent [judicial]
FR
précédent
DE
Präzedenzfall
prezisLëtzebuergesch
EN
precise
FR
précis
DE
präzise
preziséierenLëtzebuergesch
EN
to clarify; to make clear
FR
préciser
DE
präzisieren; unterstreichen
PrezisiounLëtzebuergesch
EN
detail [information]; precision [accuracy]
FR
précision [détail]; précision [exactitude]
DE
Einzelheit; Präzision [Genauigkeit]
priedegenLëtzebuergesch
EN
to preach; to advocate
FR
prêcher
DE
predigen
PriedegerLëtzebuergesch
EN
preacher
FR
prédicateur
DE
Prediger
PriedegerinLëtzebuergesch
FR
prédicatrice
DE
Predigerin
PriedegtLëtzebuergesch
EN
sermon [in church]; reprimand
FR
prêche [homélie] [homélie]; sermon [remontrance]
DE
Predigt [Ansprache im Gottesdienst]; Predigt [ermahnende Rede]
PriedegtstullLëtzebuergesch
EN
pulpit
FR
chaire (du prédicateur)
DE
Kanzel [des Predigers]
primaLëtzebuergesch
FR
super
DE
prima
PrimanerLëtzebuergesch
EN
final year student [A-level pupil]
FR
élève de terminale
DE
Abiturient
PrimanerinLëtzebuergesch
FR
élève de terminale
DE
Abiturientin
priméierenLëtzebuergesch
EN
to give an award; to take priority
FR
primer
DE
auszeichnen; Vorrang haben
primitivLëtzebuergesch
EN
primitive; simplistic
FR
rudimentaire; primitif
DE
primitiv
PrimizLëtzebuergesch
EN
first mass [of a priest]
FR
première messe [d'un prêtre]
DE
Primiz
PrimmLëtzebuergesch
EN
bonus [financial reward]; (insurance) premium; allowance
FR
prime [de récompense, d'encouragement]; prime (d'assurance); prime [subvention]
DE
Geldprämie; Prämie [Versicherungsprämie]; Zuschuss [Beihilfe]
PrimzuelLëtzebuergesch
EN
prime number
FR
nombre premier
DE
Primzahl
primärLëtzebuergesch
EN
basic
FR
primaire
DE
primär
PrimärLëtzebuergesch
EN
primary school [institution]; primary school [building]
FR
école primaire [institution]; école primaire [bâtiment]
DE
Grundschule [Bildungseinrichtung]; Grundschule [Gebäude]
PrimärschoulLëtzebuergesch
EN
primary school [institution]; primary school [building]
FR
école primaire [institution]; école primaire [bâtiment]
DE
Grundschule [Bildungseinrichtung]; Grundschule [Gebäude]
PrimärschoulsklassLëtzebuergesch
EN
primary school class
FR
classe (d'école primaire)
DE
Grundschulklasse
printenLëtzebuergesch
EN
to print
FR
imprimer
DE
drucken
PrinterLëtzebuergesch
EN
printer [machine]
FR
imprimante
DE
Drucker
PrintmediumLëtzebuergesch
FR
presse (écrite)
DE
Printmedium
PrinzessinLëtzebuergesch
FR
princesse
DE
Prinzessin
PrinzipLëtzebuergesch
EN
principle [rule of conduct]; in principle; principle [scientific law]; principle [criterion]
FR
principe [précepte, règle de conduite]; en principe [en règle générale]; principe [loi (fondamentale)]; principe [critère]
DE
Prinzip [Verhaltensregel]; im Prinzip; Prinzip [wissenschaftlicher Grundsatz]; Prinzip [Kriterium, Verfahrensweise]
prinzipiellLëtzebuergesch
EN
of principle
FR
de principe
DE
prinzipiell
prinzipiellLëtzebuergesch
EN
in principle
FR
en principe
DE
prinzipiell
PrioritéitLëtzebuergesch
EN
priority [precedence]; priority [prime importance]; priority [matter of priority]; right of way
FR
priorité [droit de passer le premier]; priorité [importance]; priorité [élément prioritaire]; priorité [selon le code de la route]
DE
Vortritt; Priorität [Vorrang]; Priorität [vorrangiges Vorhaben]; Vorfahrt
prioritärLëtzebuergesch
EN
paramount
FR
prioritaire
DE
vorrangig
PrisonLëtzebuergesch
EN
prison [punishment]; prison [building]
FR
(peine de) prison; prison [bâtiment]
DE
Gefängnis [Strafe]; Gefängnis [Gebäude]
PrisonéierLëtzebuergesch
EN
prisoner
FR
prisonnier [détenu]
DE
Häftling
PrisongLëtzebuergesch
EN
prison [punishment]; prison [building]
FR
(peine de) prison; prison [bâtiment]
DE
Gefängnis [Strafe]; Gefängnis [Gebäude]
PrisongsstrofLëtzebuergesch
EN
prison sentence
FR
peine de prison
DE
Gefängnisstrafe
PristinaLëtzebuergesch
FR
Pristina
DE
Pristina
privatLëtzebuergesch
EN
private
FR
privé
DE
privat
PrivatbeamtenLëtzebuergesch
EN
private employee
FR
employé privé
DE
Angestellte(r) [in der freien Wirtschaft]
PrivatbesëtzLëtzebuergesch
EN
private collection
FR
collection privée
DE
Privatbesitz
PrivatdetektivLëtzebuergesch
EN
private detective
FR
détective privé
DE
Privatdetektiv
PrivatisatiounLëtzebuergesch
EN
privatization
FR
privatisation
DE
Privatisierung
PrivatiséierungLëtzebuergesch
EN
privatization
FR
privatisation
DE
Privatisierung
PrivatkollektiounLëtzebuergesch
EN
private collection
FR
collection privée
DE
Privatsammlung
PrivatleitLëtzebuergesch
FR
particuliers
DE
Privatpersonen
PrivatliewenLëtzebuergesch
EN
private life
FR
vie privée
DE
Privatleben
PrivatnummerLëtzebuergesch
EN
private number
FR
numéro (de téléphone) personnel
DE
private Rufnummer
PrivatsaachLëtzebuergesch
EN
business [private matter, concern]
FR
affaire (privée)
DE
Privatsache
PrivatschoulLëtzebuergesch
EN
private school
FR
école privée
DE
Privatschule
PrivatsphärLëtzebuergesch
EN
privacy
FR
intimité [vie privée]
DE
Privatsphäre
PrivatstonnLëtzebuergesch
EN
private lesson
FR
cours privé
DE
Privatstunde
PrivatterrainLëtzebuergesch
EN
private property
FR
terrain privé
DE
Privatgrundstück
PrivatweeLëtzebuergesch
EN
private road
FR
chemin privé
DE
Privatweg
PrivileegLëtzebuergesch
EN
privilege [advantage]; privilege [prerogative]
FR
privilège [avantage]; privilège [prévu par la loi]
DE
Vorteil; Privileg [Vorrecht, Sonderrecht]
proLëtzebuergesch
EN
per
FR
par
DE
pro
proaktivLëtzebuergesch
EN
proactive
FR
proactif
DE
proaktiv
probabelLëtzebuergesch
FR
probable
DE
wahrscheinlich
probéierenLëtzebuergesch
EN
to try out; to try if; to try to; to try
FR
essayer; essayer si; tenter de
DE
testen; versuchen ob; versuchen zu; probieren
ProbellerLëtzebuergesch
EN
propeller
FR
hélice
DE
Propeller
ProbleemLëtzebuergesch
EN
problem [difficulty]; problem [exercise, question]
FR
problème [difficulté, ennui]; problème [exercice, question]
DE
Problem [Schwierigkeit]; Problem [Aufgabe, Frage]
ProblemLëtzebuergesch
EN
problem [difficulty]; problem [exercise, question]
FR
problème [difficulté, ennui]; problème [exercice, question]
DE
Problem [Schwierigkeit]; Problem [Aufgabe, Frage]
problemateschLëtzebuergesch
EN
problematic
FR
problématique
DE
problematisch
ProblematikLëtzebuergesch
EN
problem(s)
FR
questions [enjeu]
DE
Problematik
ProcedéLëtzebuergesch
EN
process [method]
FR
procédé
DE
Verfahren
ProcuratiounLëtzebuergesch
EN
power of attorney; mandate [document]
FR
pleins pouvoirs; procuration [document]
DE
Vollmacht [Ermächtigung]; Vollmacht [Dokument]
ProcureurLëtzebuergesch
EN
public prosecutor
FR
procureur [magistrat]
DE
Staatsanwalt
ProcureureLëtzebuergesch
FR
procureure
DE
Staatsanwältin
ProcureurinLëtzebuergesch
FR
procureure
DE
Staatsanwältin
ProduitLëtzebuergesch
EN
product [manufactured article, substance]; product [substance, preparation]; financial product
FR
produit [bien produit]; substance [chimique]; produit [financier]
DE
Produkt [Erzeugnis]; Mittel [Präparat]; Finanzprodukt
ProduktLëtzebuergesch
EN
product [manufactured article, substance]; product [result]
FR
produit [bien produit]; produit [résultat]
DE
Produkt [Erzeugnis]; Produkt [Ergebnis]
ProduktiounLëtzebuergesch
EN
production [manufacture, creation]; production [products]; production [department]; production [of a film, of a play, of a show]; production [film, play, show]
FR
production [fabrication, création]; production [produits]; production [service dans une entreprise]; production [d'un film, d'un spectacle]; production [film, spectacle]
DE
Produktion [Erzeugung]; Produktion [Produkte]; Produktion [Abteilung eines Unternehmens]; Produktion [eines Films, eines Bühnenwerks]; Produktion [Film, Bühnenwerk]
ProduktiounstechnikLëtzebuergesch
EN
production technology
FR
technique de production
DE
Produktionstechnik
produktivLëtzebuergesch
EN
productive
FR
productif
DE
produktiv
ProduktivitéitLëtzebuergesch
EN
productivity [output, efficiency]
FR
productivité [rendement]
DE
Produktivität
produzéierenLëtzebuergesch
EN
to produce; to be active (in production); to perform
FR
produire; avoir une activité (de production); se produire
DE
produzieren; sich produzieren
ProduzentLëtzebuergesch
EN
producer [industrial, agricultural]; producer [of a play, of a film, of a show]
FR
producteur [industriel, agricole]; producteur [d'un film, d'un spectacle]
DE
Produzent [Hersteller, Erzeuger]; Produzent [Film-, Theaterproduzent]
ProduzentinLëtzebuergesch
EN
producer [industrial, agricultural]; producer [of a play, of a film, of a show]
FR
producteur [industriel, agricole]; producteur [d'un film, d'un spectacle]
DE
Produzent [Hersteller, Erzeuger]; Produzent [Film-, Theaterproduzent]
profanLëtzebuergesch
EN
profane
FR
profane
DE
profan
profanéierenLëtzebuergesch
EN
to profane
FR
profaner
DE
profanieren
ProfesserLëtzebuergesch
EN
teacher [in a secondary school]; professor
FR
professeur [de collège, de lycée]; professeur [d'université]
DE
Lehrer [an einem Gymnasium, an einer Realschule]; Professor
ProfesseschLëtzebuergesch
EN
teacher [in a secondary school][woman]]
FR
professeur [de collège, de lycée][femme]
DE
Lehrer [an einem Gymnasium, an einer Realschule][Frau]
professionellLëtzebuergesch
EN
professional
FR
professionnel
DE
professionell
ProfessorinLëtzebuergesch
EN
teacher [in a secondary school][woman]]
FR
professeur [de collège, de lycée][femme]
DE
Lehrer [an einem Gymnasium, an einer Realschule][Frau]
ProffLëtzebuergesch
EN
teacher [in a secondary school]; professor
FR
professeur [de collège, de lycée]; professeur [d'université]
DE
Lehrer [an einem Gymnasium, an einer Realschule]; Professor
ProffLëtzebuergesch
EN
teacher [in a secondary school][woman]]
FR
professeur [de collège, de lycée][femme]
DE
Lehrer [an einem Gymnasium, an einer Realschule][Frau]
ProffiLëtzebuergesch
EN
pro [in sport]; professional [specialist, expert]
FR
professionnel [sportif]; professionnel [spécialiste, personne de métier]
DE
Profi [Sportler]; Profi [Fachmann]
ProfiLëtzebuergesch
EN
pro [in sport]; professional [specialist, expert]
FR
professionnel [sportif]; professionnel [spécialiste, personne de métier]
DE
Profi [Sportler]; Profi [Fachmann]
ProfilLëtzebuergesch
EN
profile [side view]; profile [vertical section]; outline [characteristics]; sole [of a tyre] [of a shoe]
FR
profil [vue latérale]; profil [représentation en coupe]; profil [caractéristiques]; profil [d'un pneu, d'une chaussure]
DE
Profil [Seitenansicht]; Profil [Schnittzeichnung]; Profil [Merkmale]; Profil [von Reifen, von Schuhsohlen]
profiléierenLëtzebuergesch
EN
to make one's mark
FR
se faire remarquer
DE
sich profilieren
ProfitLëtzebuergesch
EN
profit [financial gain]; profit [advantage]
FR
bénéfice [financier]; bénéfice [avantage]
DE
Rendite; Vorteil
profitabelLëtzebuergesch
EN
profitable; beneficial
FR
profitable
DE
profitabel; bekömmlich
ProfitdenkenLëtzebuergesch
EN
profit motive
FR
esprit du lucre
DE
Profitdenken
profitéierenLëtzebuergesch
EN
to make use of; to be beneficial for; to benefit from; to make the most of; to take advantage of
FR
faire usage de; profiter à; bénéficier de; profiter de
DE
nutzen; bekommen; in den Genuss kommen von; profitieren von; ausnutzen
ProfiteurLëtzebuergesch
EN
profiteer
FR
profiteur
DE
Profiteur
ProgesteronLëtzebuergesch
EN
progesterone
FR
progestérone
DE
Progesteron
PrognosLëtzebuergesch
EN
forecast
FR
pronostic [conjecture sur une évolution]
DE
Prognose
ProgrammLëtzebuergesch
EN
agenda; programme [planned events]; act [performance]; manifesto; theme; syllabus; programme [document]; (radio) station; range [of products]; (computer) programme
FR
programme [emploi du temps]; programme [offre de spectacles]; programme [spectacle]; programme (politique); programme [thématique]; programme [contenus scolaires]; programme [document]; station [de télévision] [de radio]; catalogue [offre de produits]; logiciel
DE
Programm [Zeitplan, Pensum]; Programm [Veranstaltungsangebot]; Programm [Darbietung]; Programm [einer politischen Gruppierung]; Programm [Thematik]; Unterrichtsprogramm; Programm [Dokument]; Sender [Rundfunksender, Fernsehsender]; Programm [Sortiment, Warenangebot]; Programm [Software]
programmateschLëtzebuergesch
EN
policymaking
FR
directif
DE
programmatisch
programméierenLëtzebuergesch
EN
to schedule; to organize; to set; to program
FR
programmer; planifier; régler; développer
DE
planen; zeitlich gestalten; einstellen; programmieren
ProgramméiererLëtzebuergesch
EN
(computer) programmer
FR
développeur [informaticien]
DE
Programmierer
ProgrèsLëtzebuergesch
EN
progress [improvement, development]
FR
progrès [évolution, amélioration]
DE
Fortschritt
ProgressiounLëtzebuergesch
EN
increase
FR
progression [développement, augmentation]
DE
Progression [Steigerung]
progressivLëtzebuergesch
EN
progressive
FR
graduel; progressiste
DE
progressiv
ProjekterLëtzebuergesch
EN
projector; spotlight
FR
projecteur [d'images]; projecteur [de théâtre]
DE
Projektor; Scheinwerfer [Theaterscheinwerfer]
ProjektilLëtzebuergesch
EN
projectile
FR
projectile
DE
Projektil
ProjektiounLëtzebuergesch
EN
projection [onto a screen]; prediction
FR
projection [sur un écran]; projection [dans l'avenir]
DE
Projektion [auf eine Bildwand]; Hochrechnung
ProjetLëtzebuergesch
EN
plan [intention]; plan; project [enterprise, venture]
FR
projet [intention]; projet [plan, ébauche]; projet [en cours de réalisation]
DE
Plan [Absicht]; Konzept; Projekt [Unternehmen, Vorhaben]
projezéierenLëtzebuergesch
EN
to project
FR
projeter
DE
projizieren
ProklamatiounLëtzebuergesch
EN
proclamation
FR
proclamation
DE
Proklamation
proklaméierenLëtzebuergesch
EN
to proclaim
FR
proclamer
DE
proklamieren
ProleetLëtzebuergesch
EN
bumpkin
FR
plouc
DE
Prolet [ungehobelter Kerl]
ProletLëtzebuergesch
EN
bumpkin
FR
plouc
DE
Prolet [ungehobelter Kerl]
ProletariatLëtzebuergesch
EN
proletariat
FR
prolétariat
DE
Proletariat
ProletarierLëtzebuergesch
EN
proletarian
FR
prolétaire
DE
Proletarier
PromenadLëtzebuergesch
EN
stroll; promenade [walkway]
FR
promenade [balade]; promenade [chemin aménagé]
DE
Spaziergang; Promenade
PromethiumLëtzebuergesch
EN
promethium [chemical element]
FR
prométhéum [élément chimique]
DE
Promethium [chemisches Element]
PromillLëtzebuergesch
EN
part(s) per thousand [alcohol level]
FR
pour mille
DE
Promille
prominentLëtzebuergesch
EN
prominent
FR
célèbre
DE
prominent
ProminenzLëtzebuergesch
EN
celebrities
FR
célébrités
DE
Prominenz [Personen]
PrommLëtzebuergesch
EN
plum
FR
prune
DE
Pflaume
PrommebamLëtzebuergesch
EN
plum (tree)
FR
prunier
DE
Pflaumenbaum
PrommegebeessLëtzebuergesch
FR
confiture de prunes
DE
Pflaumenmarmelade
PromoteurLëtzebuergesch
EN
property developer
FR
promoteur (immobilier)
DE
Bauträger
PromotiounLëtzebuergesch
EN
offer [reduced price]; promotion [marketing]; promotion [to a higher position]; class [of students, of recruits]; doctorate
FR
promotion [vente promotionnelle]; promotion [soutien, développement]; avancement; promotion [d'étudiants, de recrues]; doctorat [obtention du grade académique]
DE
Sonderangebot; Förderung [Unterstützung]; Beförderung [berufliches Vorwärtskommen]; Jahrgang [Abiturklasse, Rekrutenkontingent]; Promotion [zum Doktor]
PromotriceLëtzebuergesch
EN
property developer
FR
promoteur (immobilier)
DE
Bauträger
promouvéierenLëtzebuergesch
EN
to promote; to obtain a doctorate (in)
FR
promouvoir; passer son doctorat (en)
DE
fördern; promovieren (in)